Uradno besedilo poziva
Javni poziv za izbor kulturnih projektov na področju mobilnosti v tujini za leto 2026 (JP1–MOBILNOST–2026)
JAK RSSofinanciranje kulturnih projektov na področju mobilnosti v tujini za avtorje, založnike, literarne agente in prevajalce v letu 2026.

Na kratko
Podpora mednarodni mobilnosti ustvarjalcev na področju knjige
Javna agencija za knjigo RS s tem pozivom spodbuja mednarodno uveljavljanje slovenskih avtorjev, založnikov in prevajalcev ter krepitev njihovih kompetenc in mreženja v tujini.
Upravičenci
Kdo se lahko prijavi?
- Avtorji leposlovnih ali humanističnih del
- Založniki in uredniki izvirnih slovenskih del
- Literarni agenti
- Prevajalci leposlovnih ali humanističnih del
Ključni pogoji
- Največ dva (2) projekta posamičnega prijavitelja v koledarskem letu 2026.
- Projekt mora biti izveden v obdobju od 1. 1. 2026 do 31. 12. 2026.
Financiranje
Koliko sredstev je na voljo?
Sredstva so namenjena sofinanciranju kulturnih projektov na področju mobilnosti v tujini.
Namen
Kaj se lahko financira?
- Promocija in uveljavljanje avtorjev in njihovih del v tujini
- Razvoj kompetenc avtorjev, založnikov in prevajalcev
- Mreženje in vključevanje v mednarodne projekte
- Izobraževanje prevajalcev na dogodkih v tujini
Stroški
Upravičeni stroški
Upravičeni stroški so opredeljeni v razpisni dokumentaciji.
- Stroški mobilnosti
- Stroški udeležbe na dogodkih v tujini
Postopek
Kako poteka prijava?
Prijava prek spletne aplikacije JAK, nato oddaja v elektronski ali fizični obliki.
- Registracija in izpolnitev vloge v spletni aplikaciji.
- Shranjevanje vloge v PDF formatu.
- Podpis vloge (certificiran elektronski podpis ali lastnoročni podpis).
- Oddaja vloge z obveznimi prilogami po e-pošti ali priporočeni pošti.
Priprava dobre vloge
Kako pripraviti kakovostno vlogo
Za uspešno prijavo je ključno natančno izpolnjevanje obrazcev v spletni aplikaciji in pravočasna oddaja podpisane vloge.
1. Izločitveni pogoji
Preverjanje upravičenosti
Preverite, ali sodite v eno od ciljnih skupin (avtorji, založniki, agenti, prevajalci).
| Pogoj | Kaj morate preveriti | Kje mora biti dokazano |
|---|---|---|
| Status prijavitelja | Ali ste avtor, založnik, agent ali prevajalec? | Dokazila o statusu v vlogi |
2. Merila in dokazila
Merila za izbor
Projekti se ocenjujejo na podlagi prispevka k mednarodni uveljavitvi slovenske literature.
- Aktivnost
- Udeležba na mednarodnem sejmu
- Rezultat
- Sklenjene pogodbe o prevodih
- Kazalnik
- Število novih kontaktov
- Dokazilo
- Poročilo o izvedbi
Jasno opišite pričakovane učinke mobilnosti na vašo kariero ali mednarodno prepoznavnost.
3. Proračun in izvedljivost
Priprava proračuna
Proračun mora biti realen in vezan na stroške mobilnosti.
Preverite, ali so stroški neposredno povezani z mobilnostjo.
Vloga mora biti oddana pravočasno v spletni aplikaciji in v fizični/elektronski obliki.
4. Pregled pred oddajo
Pregled pred oddajo
Pred oddajo preverite vse obvezne priloge.
- Podpisana vloga
- Obvezne priloge
- Črtna koda (pri fizični oddaji)
Dokumenti
Dokumentacija in priloge
Dokumenti so razvrščeni po nalogi: najprej preberite pogoje, nato prenesite obrazce za pripravo vloge ter pred oddajo še enkrat preverite spremembe in pojasnila.
Začnite tukaj
Dokumenti za pripravo prijave
Obrazec za pripravo vloge
Pred oddajo vloge
Ali lahko prijavim več projektov?
Posamezni prijavitelj lahko v koledarskem letu 2026 prejme sredstva za največ dva projekta.
Kako oddam vlogo?
Vlogo najprej izpolnite v spletni aplikaciji, nato jo natisnete/shranite, podpišete in pošljete po e-pošti ali priporočeni pošti.
Uradni viri
Prikaži uporabljene vire
- Uradna stran razpisa ↗
Osnovna stran z vsemi informacijami.
- Spletna aplikacija za prijavo ↗
Portal za oddajo vlog.
Nazadnje posodobljeno: